ed_ts, у нас до 2010 года не поставляли машин с MMCS.
поэтому Вам лучше пообщаться с владельцами рестайлингвых Outlander, вот ветка про "их" Bluetooth:
https://www.out-club.ru/board/showthread.php?t=26469
Возможно что он немного другой.
PS: А что мешает подсоединить третий телефон (например у знакомого попросить) и попробовать?