Показать сообщение отдельно
Старый 08.09.2010, 16:29   #60
Rico
Бывалый
 
Аватар для Rico
 
Авто: Outlander XL new, 2.0 CVT
Сообщений: 23
По умолчанию Re: XL 2010: Кондиционер и к/контроль: утечка фреона

Цитата:
Сообщение от Alex01 Посмотреть сообщение
фелолаг разве не обязан знать грамматику? ди- это дважды, а де- это устранение (например потока воздуха, летящих камней). Правильно - дефлектор.
далеко не каждый фелолаг обязан быть филологом...

к тому же, если всё-таки обратиться к теме данного топика, то "ди" обретает тут весьма определённое место, ибо неправильно написанное слово напрямую отражает неправильное (точнее неисправное) положение вещей ... для меня это, пока, дИфлектор ... и никак иначе пока не зафурычит согласно штатному расписанию и уставу. Чего, опять же, пока, не наблюдается ...
Rico вне форума   Вверх Ответить с цитированием