Написал этому пуделю Фрэнку третье письмо. В очередной раз получил следующий ответ (перевод прилагается)
Dear Marat
thanks for your email!
Спасибо за письмо!
yes, the model WD6053 is Mitsubinshi outlanderprice is 360usd with gps and map
да, модель WD6053 на митсубиси аутлендер стоит 360 долларов с джипиэс и картой
shipping cost to Russia by ems is 90usd
цена транспортировки до России с помощью ems составляет 90 долларов
yes, i can send it with lower 230usd invoice. so you do't need pay the import duty
да, я могу выслать инвойс со сниженной ценой. Таким образом Вы не должны будете платить импортные пошлины
we had sold much this model to Russia. i think you knew us from your friend
мы посылали много таких моделей для России. Я думаю Вы знаете о нас от своих друзей.
we can talk online
Мы можем общаться по интернету онлайн
trade manager:cn103764196
waiting for your reply
жду вашего ответа
thanks
Спасибо!
Frank
Waywell Electronics
Tel: 86-755-89392259
Fax: 86-755-89390856
Email: sales1@szwaywell.com
Опять пишу ответ с просьбой прислать инвойс.
Frank!
Thank you for your answer.
Спасибо за ответ!
Can you say me the total cost of model WD6053 with all payments, term of delivery and procedure of transaction and invoice?
Можете мне сказать общую стоимость модели со всеми платежами, сроки доставки и процедуру сделки и выслать счет?
Thank you
Marat
Жду ответа уже в четвертый раз.
