Я тут полез в соседнюю тему про замену фильтра. Углядел интересную вещь - если сопоставить схему на миниатюре и фотографию снятого блока бензонасоса, то там 05599В шланг отсутствует. Имеется только шланг 05599С. Автор даже пишет, что этого шланга быть НЕ должно. Так что может загвоздка в этом?
Вообще я, к сожалению, сам не крутил в руках блок насоса. Не могу точно сказать, как там жидкости должны циркулировать.